سياسة الخصوصية

من المسؤول

Garita مشروع قيد التطوير. وستُنشر هنا هوية المسؤول عن معالجة البيانات وبيانات التواصل معه قبل الإطلاق.

بانتظار المراجعة: تحديد الجهة المسؤولة عن المعالجة، والدولة، وجهة التواصل الخاصة بالخصوصية.

ما البيانات التي نخزّنها

• معرّفات Discord: معرّفات الخوادم والقنوات والرتب والرسائل والمستخدمين التي تحتاجها الوحدات لتعمل.
• إعدادات كل وحدة كما اختارها فريق الخادم.
• ملفات الإشراف والحوادث: نوع الإجراء، والسبب، ومن طبّقه (شخص أو Garita)، والتواريخ، والحالة.
• سجل تدقيق لتغييرات الإعدادات والإجراءات التلقائية.
• نصوص محادثات التذاكر، وهي تتضمن محتوى رسائل التذكرة، وتُحفظ لمدة 30 يومًا (Free)، أو 365 يومًا (Pro)، أو 730 يومًا (Network).
• إذا استخدمت لوحة التحكم: البيانات التي يشاركها Discord عند تسجيل الدخول (المعرّف، واسم المستخدم، والصورة الرمزية)، وقائمة الخوادم التي لديك فيها صلاحيات.

ما الذي لا نفعله

• لا نخزّن عناوين IP. فـ Discord لا يعطيها للبوتات؛ وفقط عندما يفعّل خادم ميزة كشف الحسابات البديلة، تحوّل صفحة التحقق الخاصة به اتصالك إلى رمز لا يمكن عكسه (راجع «كشف الحسابات البديلة»).
• لا نبيع البيانات ولا نستخدمها للإعلانات.
• لا نستخدم البيانات التي نحصل عليها من Discord لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
• لا يستخدم الموقع ملفات تعريف ارتباط للتتبّع ولا أدوات تحليلات من جهات خارجية. ولا يخزّن إلا ملف تعريف ارتباط وظيفيًا واحدًا فيه اللغة التي تختارها (garita_locale)، وملفات تعريف ارتباط الجلسة التي تحتاجها لوحة التحكم إذا سجّلت الدخول، وإذا تحقّقت في خادم مفعّل فيه كشف الحسابات البديلة، الرمز العشوائي لذلك المتصفح (garita_vd، لمدة تصل إلى 90 يومًا).
• لنعرف كم شخصًا يزور الموقع، يسجّل موقع Garita نفسه (بلا خدمات من جهات خارجية، وبلا ملفات تعريف ارتباط) الصفحة، واليوم، ورمزًا مصنوعًا من اتصالك ومتصفحك مخلوطًا بمفتاح عشوائي يتغيّر كل يوم ويُحذف في اليوم التالي: فلا يُخزَّن عنوان IP، ولا يمكن التعرّف عليك في يوم آخر. ويُحذف هذا بعد 180 يومًا. وإذا طلب متصفحك عدم تتبّعك (Do Not Track أو Global Privacy Control)، فلا يُسجَّل أي شيء.

بانتظار المراجعة: التأكد من أن السجلات التقنية لخادم HTTPS الوسيط لا تحتفظ بعناوين IP، أو تحديد مدة الاحتفاظ بها ونشرها.

كشف الحسابات البديلة

هذه الميزة اختيارية ومُعطَّلة افتراضيًا. إذا فعّلها خادم، فإنك تتحقق على صفحتنا على الويب، وقبل المتابعة نعرض لك ما الذي يُفحص. ولا نجمع إلا عند ضغطك على «Verify me» (تحقّق مني): شبكة الإنترنت التي تستخدمها وعنوانك محوَّلين إلى رموز بمفتاح سري (لا نخزّن عنوان IP)، ورمزًا عشوائيًا يُحفظ في متصفحك (ملف تعريف ارتباط والتخزين المحلي)، وبيانات أساسية عن المتصفح محوَّلة إلى رمز، وهل يبدو المتصفح جهازًا افتراضيًا أو برنامجًا آليًا (نعم أو لا فقط).

يُقارَن اتصالك بقوائم عامة لشبكات Tor والخدمات السحابية ومراكز البيانات نحتفظ بها على خادمنا: فلا نسأل أي جهة عند كل زيارة. وإذا فعّل الخادم اختبار captcha، فإن Cloudflare (Turnstile) هي التي تقدّمه، وهي ترى اتصالك ومتصفحك لتتأكد من أنك إنسان.

لا تتم المقارنة إلا مع حسابات أخرى في الخادم نفسه. وإذا فعّل الخادم الشبكة الاختيارية، يُقارَن أيضًا رمز متصفحك بحسابات محظورة في خوادم أخرى فعّلتها؛ ولا يرى الفريق إلا «banned in another server» (محظور في خادم آخر)، ولا يرى أبدًا أي خادم هو.

الغرض: أن يعرف فريق الخادم إذا عاد شخص بحساب آخر، بعد الحظر مثلًا. يرى الفريق جملة فيها السبب («Same device as @user»، أي الجهاز نفسه الذي يستخدمه @user) ثم يقرّر؛ وقد تحدث أخطاء بسبب شبكات VPN أو الشبكات المشتركة. وإذا طُردت أو حُظرت لهذا السبب، فيمكنك الاستئناف.

تُحذف هذه البيانات بعد عدد الأيام الذي يختاره الخادم (30 افتراضيًا، ولا تزيد أبدًا على 90). ويمكنك أن تطلب منا حذفها قبل ذلك عبر صفحة الدعم.

بانتظار المراجعة: الأساس القانوني (المصلحة المشروعة للخادم مقابل الموافقة)، وهل يكفي مربع الاختيار موافقةً على ملف تعريف الارتباط، ودور Garita ودور الخادم (المسؤول عن المعالجة / معالج البيانات)، وCloudflare بصفتها معالجًا للبيانات، والشبكة الاختيارية بين الخوادم.

محتوى الرسائل

لا تعالجه إلا الوحدات المُفعَّلة التي تحتاج إليه، مثل الإشراف التلقائي أو التذاكر. أما قناة الفخ (Honeypot) فلا تقرأ المحتوى: يكفيها أن تعرف أن رسالة نُشرت في قناة الفخ.

الوصول إلى محتوى الرسائل صلاحية مميّزة في Discord، ولا تُستخدم إلا لتلك الميزات.

الصوت والمقاطع الصوتية

لا يسجّل Garita المحادثات إلا مع وحدة «Record» (التسجيل)، التي يفعّلها فريق الخادم. أما المستويات والإنجازات فلا تستخدم إلا حالة الصوت (من المتصل ولكم من الوقت)، ولا تستخدم الصوت نفسه أبدًا، والموسيقى تدخل القناة وسماعتها مكتومة.

وضع الببغاء في «Voice effects» (المؤثرات الصوتية؛ اختياري، ويفعّله فريق الخادم): عندما تضغط على 🦜، يسجّل Garita صوت الشخص الذي ضغط فقط، لبضع ثوانٍ (5 افتراضيًا، و10 كحد أقصى) وفقط ما دام في القناة الصوتية، ثم يعيد تشغيله بالمؤثر المختار ويحذفه بمجرد تشغيله. ويبقى هذا الصوت في ذاكرة البوت: لا يُكتب أبدًا على القرص، ولا في قاعدة البيانات، ولا في السجلات.

وحدة «Record» (اختيارية): يكتب شخص لديه صلاحية «إدارة الخادم» أو رتبة مختارة الأمر /record start في قناة صوتية. وقبل حفظ أي شيء، يغيّر Garita اسمه إلى «🔴 Recording» (جارٍ التسجيل) وينشر تنبيهًا في دردشة القناة يقول من يسجّل، ولماذا، وكم مدة الحفظ. وافتراضيًا لا يُسجَّل إلا من يضغط «I agree to be recorded» (أوافق على تسجيل صوتي)؛ أما من يضغط «Don’t record my voice» (لا تسجّل صوتي) أو يكون في قائمة «never record» (لا تسجّل أبدًا) فلا يُسجَّل أبدًا، ويُحذف ما سُجّل له من قبل. ويُحفظ مسار صوتي لكل شخص ومزيج للجميع، مشفَّرين، على خادم Garita (لا على أي خدمة أخرى أبدًا)، لعدد الأيام الذي يختاره الخادم (7 افتراضيًا، و30 كحد أقصى)، ثم يُحذفان تلقائيًا. ولا يستطيع الاستماع إليها أو تنزيلها أو حذفها إلا الشخص الذي بدأ التسجيل وفريق الخادم، من لوحة التحكم، وكل وصول إليها يُسجَّل. وإذا طلبت حذف بياناتك، تُحذف أيضًا التسجيلات التي فيها صوتك.

فيمَ نستخدمها

• تقديم الوحدات التي يضبطها فريق كل خادم.
• حماية الخوادم والخدمة نفسها من إساءة الاستخدام.
• معالجة طلبات الدعم وطلبات الاستئناف.

بانتظار المراجعة: تحديد الأساس القانوني لكل غرض.

إلى متى

تُحفظ نصوص محادثات التذاكر حسب خطة الخادم. أما بيانات الخادم الأخرى فتُحفظ ما دام Garita في ذلك الخادم.

بانتظار المراجعة: تحديد مدة حذف بيانات الخادم بعد إزالة البوت، والحد الأقصى لمدة الاحتفاظ بالملفات والحوادث.

الحذف وحقوقك

يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك أو حذفها، ويمكن لفريق الخادم طلب حذف بيانات خادمه، عبر القنوات الموجودة في صفحة الدعم.

بانتظار المراجعة: تحديد مدة الرد وإجراءات التحقق من الهوية.

مزوّدو الخدمات

• الاستضافة على خادم خاص افتراضي (VPS) لدى OVHcloud.
• Discord، بصفته المنصة التي يعمل عليها البوت.
• عندما يتوفر الدفع، سيعالج مزوّد خدمة الدفع بيانات الفوترة؛ ولا نأخذ أي مبلغ اليوم.

بانتظار المراجعة: ذكر منطقة الاستضافة واتفاقيات معالجة البيانات.

سياسات Discord

يستخدم Garita واجهة Discord البرمجية (API) وفقًا لشروط خدمة المطوّرين وسياسة المطوّرين في Discord. ولاستخدام Discord يجب أن تستوفي الحد الأدنى للعمر الذي يشترطه.

التغييرات على هذه السياسة

سننشر التغييرات في هذه الصفحة وفي سجل التغييرات، مع تاريخها.